وداعاأيها الشجاع…
يوم الأحد الماضي، غداة الاقتراع الرئاسي، تلقيت نصا قصيرا أرسله إلي أحد الإخوة من مدينة النعمه ؛ جاءت كلمات النص فرنسية، أما تراكيبه فأقرب إلى اللهجة الحسانية المحلية.قرأت النص أكثر من مرة في محاولة لمعرفة العبارات الحسانية التي يحيل إليها ؛ لقد أثارت عبارة “une nomination opulente” انتباهي.لا يمكنني اليوم تفسير قراري إرسال هذا النص…